Quantcast
Channel: 大人的日本語 »說日本語
Viewing all articles
Browse latest Browse all 28

逸之(偽)日語教室-素人

$
0
0
在某些電影裡經常看到「素人」這個字,到底這個字是什麼意思呢?           素人這個字的讀法是(しろうと) ,是解作「沒有經驗,不熟練的人」.是一個正經非常的詞語.只不過大家看愛情動作片太多而已.相反詞語是「玄人」(くろうと) 為什麼要讀做(しろうと)那麼騎呢呢?因為這個字在平安時代叫做「白人(しろひと)」,即是只會塗上白粉,沒有特別的技能的遊芸人。資料來源 請大家見到「素人」這個字的時候,不要再有不必要的幻想了.   如果有興趣學日文,或者有什麼日語問題的朋友,可以e-mail至 ariyip0608@hotmail.com 32 total views, no views today

Viewing all articles
Browse latest Browse all 28

Trending Articles